согласен с Вами, в Указе Президента написано (2014 г): скором на 6 лет, а по закону с изменениями от 2009, полномочия продлеваются по решению…
Вот и возникает вопрос: те кто пишут указы не знают законов страны в которой живут? Так выходит?

с 2009 года по новому закону они (судья) стали бессрочные. Т.е. назначить можно, а вот убрать непросто. Надеюсь Вы поняли кому это выгодно?

Здравствуйте, информация не старая!

Согласно Закону РФ «О статусе судей в Российской Федерации» — Полномочия судьи федерального суда не ограничены определенным сроком.
Они ограничены лишь возрастом самого судьи. Предельный возраст пребывания в должности судьи — 70 лет.

Упомянутый вам указ лишь ограничивает срок пребывания судьи Борисенко в должности заместителя председателя Белогорского суда. Этот срок может продлеваться по поручению председателя суда, согласно того же Закона:

В случае приостановления либо прекращения полномочий заместителя председателя суда, полномочия заместителя председателя суда осуществляет по поручению председателя суда другой заместитель председателя этого суда, а при отсутствии другого заместителя председателя — по поручению председателя суда один из судей этого суда.